This is a list of translators who contributed to

Nepal Nepal (; ne, नेपाल ), formerly the Federal Democratic Republic of Nepal ( ne, सङ्घीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्र नेपाल ), is a landlocked country in South Asia. It is mai ...

and Nepali language.

A

Abhi Subedi Abhi Subedi ( ne, अभि सुवेदी) is a Nepali poet, playwright, linguist, columnist, translator and critic, who writes in Nepali and English. Biography Abhi Subedi was born in Sabla village of Tehrathum district in eastern Nepa ...

– poet, playwright, translator, essayist

B

Bhanubhakta Acharya Bhanubhakta Acharya () (1814—1868 CE) (1871—1925 BS) was a Nepali writer, poet, and translator. He is widely regarded as the first poet in the Nepali language, for which he was conferred with the title of "Aadikabi": literally, "the first po ...

K

Kshetra Pratap Adhikary Kshetra Pratap Adhikary ( ne, क्षेत्रप्रताप अधिकारी; 1943 (March/April) – 14 April 2014) was a Nepali poet, writer and lyricist. Adhikari is best known as the lyricist of the song Ma Ta Laligurans Bhaye ...

M

Manjushree Thapa Manjushree Thapa (born 1968 in Kathmandu) is a Nepalese–born Canadian essayist, fiction writer, translator and editor. She is one of the first English writer of Nepali descent to be published internationally. '' Forget Kathmandu'' and '' The T ...

S

* Suman Pokhrel – poet, translator, artist

Y

* Yuyutsu Sharma – poet, editor and translator {{Lists of writers by nationality

Translators Translation is the communication of the meaning of a source-language text by means of an equivalent target-language text. The English language draws a terminological distinction (which does not exist in every language) between ''transla ...